"Visible Passwords for Safari" is a Safari extension that adds the ability to see hidden password fields as if they were plaintext.